Francis Cabrel - ein besorgter Sänger

[fille]

Salut liebe Chansonfreunde!
Im écoute 06/2008 habe ich einen kleinen Artikel zu Francis Cabrel gelesen. Hier eine einfach Übersetzung:
Francis Cabrel - ein besorgter Sänger
Nach seinem ersten Album, erschienen 1977, hat er heute sein achtzehntes herausgebracht: Rosen und Bennesseln. Die CD hat den Geruch danach - das Milde und das Dornige.
Mit seinem südlichen Akzent ist Cabrel eine Institution im chanson française. Je l'aime á mourir, Encore et encore, La Cabane du pêcheur..., seine zahlreichen Hits sind einem breitem Publikum bekannt.
Ohne ewiggestrig zu sein, sind seine Balladen gerne nostalgisch gefärbt und preisen Werte: Toleranz, Liebe zur Natur, Ablehnung von Gewalt usw.
Statt dem Etikett "engagierter Sänger" bevorzugt er das des "besorgten".
Sich selbst treu und das Star-System ablehnend bekennt sich der Liedermacher immer zur Einfachheit. In seinem Metier wie in seinem Lebensstil. Vielleicht der Grund für seinen dauerhaften Erfolg....

Hat jemand die neue CD?
Liebe Grüße
Marianne
http://www.franciscabrel.com/ 

[Rex2005]

Hallo Marianne
noch hab ich die CD nicht, aber ich hoffe auf den Weihnachtsmann. Hab mit den älteren Cabrel-Songs noch genügend "Material".
Die CD ist zur Zeit die Nr. 1 in Frankreich, vor Christophe Mae der bei der TV-Sendung "Chanson de l'année 2008" gewonnen hat. Kenne ihn allerdings überhaupt noch nicht.
http://www.chartsservice.de/album.htm 
Cabrel könnte man schon als etwas nostalgisch angehaut bezeichnen, in seinen Texten verstecken sich oft doppeldeutige Bilder, wodurch es oft schwierig ist, den Sinn seiner Lieder zu erkennen. Er lässt immer Spielraum für eigene Interpretationen. Außerdem ist er ja ein begnadeter Gitarrist und schreibt die Songs in seinem unverwechselbaren Stil.
.... bekennt sich .... zur Einfachheit ... => also einfach zu spielen sind seine Lieder jedenfalls nicht
Er engagiert sich übrigens in seinem Wohnort im Gemeinderat.
LG
Rex2005

[Gast]

Marianne schrieb
Hat jemand die neue CD?

Ja, ist super!

Rex2005 schrieb:
.... bekennt sich .... zur Einfachheit ... => also einfach zu spielen sind seine Lieder jedenfalls nicht


Das kommt aufs Lied drauf an...einige sind ganz gut spielbar.
Hier sind einige Lieder von ihm mit Tabulatur:
http://www.guitare-tabs.eu/francis-cabrel-1.html 


Rex2005 schrieb:
Er engagiert sich übrigens in seinem Wohnort im Gemeinderat.

Eigentlich nicht mehr - das hat er eine Zeit lang gemacht, aber dann wieder aufgehört.
LG,
Annika

[Reino]

troubadesse schrieb:
Hier sind einige Lieder von ihm mit Tabulatur:


Oiwee, da muß mn sich ja mächtig reinfingern. Akkordbezeichnungen wären für mich einfacher ...

[Gast]

Reino schrieb:

troubadesse schrieb:
Hier sind einige Lieder von ihm mit Tabulatur:


Oiwee, da muß mn sich ja mächtig reinfingern. Akkordbezeichnungen wären für mich einfacher ...

Hast Du Dir die Seite mal angeschaut? Wenn Du auf die Lieder klickst, bekommst Du ganz normale Akkordbezeichnungen. Oben sind die Akkorde aber noch mal aufgemalt. Aber das ist natuerlich keine Tabulatur, sorry, hab ich verwechselt!
Viel Spass beim Ueben! :gitarre2:

[Reino]

Ich hatte nur das erste Lied angeklickt
http://www.guitare-tabs.eu/tablature-ami-7.html 
Und wird man nicht so recht schlau draus.

[Gast]

Ach so! Naja - ich habe die anderen mal stichprobenartig angeklickt. Ami scheint das einzige Lied zu sein, das in Tabulatur-Form dargestellt ist. Bei den anderen stehen aber die Akkorde drüber.
Viele Grüße,
Annika

[Rex2005]

Hallo
Cabrel ist nicht nur ein besorgter Sänger, auch ein solidarischer!
Am 10. Juni gab es in der Gegend um Rocquefort schwere Unwetter. Um die Schäden zu beseitigen wird vor allem materielle Hilfe gebraucht - man dachte an Cabrel, weil er quasi ein Nachbar ist. Er sagte sofort zu und unterstützt die Aktion mit verschiedenen Projekten. Unter anderem wird eine seiner ersten Gitarren, eine Ovation Legend 1976, versteigert und Wein (handsignierte Flaschen) aus seinem eigenen Anbau.
http://www.lepost.fr/article/2008/06/20/1211510_lot-et-garonne-francis-cabrel-le-solidaire.html 
LG
Rex2005

[Rex2005]

Hallo
die Gitarre wurde von einem Fan aus Lille für 5300 € ersteigert! Insgesamt brachte die Versteigerung seiner CDs, Wein, Bühnenkleidung und Eintrittskarten für seine neue Tournee usw. 12500 €.
hier ein Filmchen von der Versteigerung in einer Schule von Roquefort, eine der beiden Gitarren ist auch kurz zu sehen.

LG
Rex2005

[Gast]

Vielen Dank für das Filmchen! :danke:

[fille]

Salut les dames!
Und zur Gitarre konnte man gleich noch ein Küsschen vom Meister mitersteigern
Liebe Grüße
Marianne