Liedermacherrätsel

Beitrag von **Reino**

Skywise müßte die Frage eigentlich beantworten können (das könnte sogar ein kleiner Tip sein).

Beitrag von **Reino**

Für den Titel der gesuchten Lieder ergibt die Google-Suche über 11 Mio. Treffer. In Verbindung mit dem Nachnamen des Interpreten findet sie den Text des Liedes bereits auf Platz 5 (von 90 Tausend).

Beitrag von **Petra**

Reino schrieb:
Skywise müßte die Frage eigentlich beantworten können (das könnte sogar ein kleiner Tip sein).

*hehe* Sky müsste eigentlich alle diese Fragen beantworten können. Freundlicherweise hält er sich dezent zurück.

Beitrag von **Reino**

Eigentlich müßten fast alle hier die Frage beantworten können. Zumindest müßten sie die Platten kennen, wenn auch zum Teil nur dem Namen nach.
Sorry, alles auf Anfang, meine Erinnerung hat mich doch ein wenig getrogen.
Die beiden Platten enthalten zum großen Teil die selben Interpreten, aber fast immer mit unterschiedlichen Liedern, sie stammen aber überwiegend aus dem Katalog der ersten Firma, die von der großen Firma als Label übernommen wurde.
So sind tatsächlich die einzigen Konstanten ein Volkslied und das gesuchte Lied bzw. eben zwei Lieder, die den gleichen Titel tragen.
Der im titelgebenden Lied der ersten LP parodierte Liedermacher ist auf keiner der beiden Platten vertreten.

Beitrag von **Reino**

Und das Plattencover ist "Nach einer Idee von Hannes Wader" gestaltet.
In der GEMA-Datenbank sind die gesuchten Lieder mit den Zusätzen "NR. 1 U. 2" und "NR. 3" gekennzeichnet.
Es gibt auch eine Übersetzung. Wer das lesen kann, findet die Lösung sicher:
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя бесконечно
И интересно, и интересно, когда его, наконец?
Он идет так хорошо, он идет так хорошо, он идет так хорошо и гармонично
И что делает и что делает, так, я только платоническая
Ни ревности, ни and'rer человек
Ни я раза месте преступления, может хватать!
Die zweite LP trägt einen für das Genre (Folk und Liedermacher) eher untypischen Titel, der aber seine Entsprechung in den zeitgenössischen Hitkompilationen findet.

Beitrag von **Michael**

Heieiei, also wenn das eine leichte Frage war, lieber Reino, dann möchte ich von dir keine schwere gestellt bekommen

Mein Gewühle in diversen Suchmaschinen und Datenbanken bringt jetzt zutage:
Es dürfte sich um die Platten "Makaber macht lustig" und "Chanson und Folk Supersession" handeln. Norbert Jan Mayer singt jeweils einen Titel namens "Ich liebe dich". Und Christoph Stählins Titellied ist eine Parodie auf FJ Degenhardt.
Michael

Beitrag von **Mithrandir**

Respekt, lieber Michael!
Bis zu "Makaber macht lustig" und Norbert Jan Meyer war ich auch schon vorgedrungen, stand aber dann auf dem buchstäblichen Schlauch ...

Ja, lieber Burkhardt, das ist schon heftiges Gehirnfutter

Weiter so

liebe Grüße
Stephan

Beitrag von **Reino**

Michael schrieb:
Heieiei, also wenn das eine leichte Frage war, lieber Reino, dann möchte ich von dir keine schwere gestellt bekommen

Mein Gewühle in diversen Suchmaschinen und Datenbanken bringt jetzt zutage:
Es dürfte sich um die Platten "Makaber macht lustig" und "Chanson und Folk Supersession" handeln. Norbert Jan Mayer singt jeweils einen Titel namens "Ich liebe dich". Und Christoph Stählins Titellied ist eine Parodie auf FJ Degenhardt.
Michael

Perfekt.
"Einfach" dachte ich, weil da Lieder von Reinhard Mey drauf sind, und hier tummeln sich ja einige Mey-Komplettisten.
Vor etwas über einem Jahr haben die Jungs von "Frau Emmi & Herr Willnowsky" das Lied gesucht, und ich habe ihnen "Makaber macht lustig" als Quelle empfohlen, aber auch, weil billiger zu bekommen, die Supersession. Deshalb wußte ich jetzt noch, daß da auf beiden "Ich liebe dich" drauf ist, aber verschiedene Lieder.
Weil da mit Mey, Wader, Hein & Oss, Hedemann, John Pearse, Schobert und Black, Stählin und Mayer die selben Interpreten drauf sind, hatte ich das aber als weitgehend identisch im Hinterkopf abgespeichert. Noch mals sorry für den falschen Input bei der Fragestellung.
Daß "Ich liebe dich" und "Mayer" schon der fünfte Treffer bei Google sind, hat mich auch sehr überrascht. Zumal das Lied ja sehr alt ist und Informationen über Norbert Jan Mayer rar gesät sind (vielleicht ist das Lied deshalb auch nicht auf "Für wen wir singen").
Hier der komplette Text auf deutsch und russisch:
http://tekst-pesni-tut.ru/song/show/189 ... iebe-dich/

Beitrag von **Michael**

So, ich mach mal was ganz einfaches:
Ich suche einen "Liedermacher", dessen bekanntestes Lied dazu auffordert, die Straßenseite zu wechseln, auf die dunkle Seite der Straße. Wie heißt er?
Michael

Beitrag von **Reino**

Lou Reed?

Beitrag von **fille**

Könnte auch Renauds marche à l'ombre sein. Nur ist es nicht sein bekanntestes Lied.
Im Ernst: Will derjenige selbst die Straßeseite wechseln oder heißt es wie bei Renaud: Verschwinde, hau ab, du bist nicht mein Freund, gehe in den Schatten, eben auf die dunkle Seite.
Liebe Grüße, Marianne

Beitrag von **Michael**

Noch ein paar Tipps:
- es ist ein Deutscher und ein deutsches Lied
- "Liedermacher" steht mit Absicht in Anführungsstrichen
- es ist eine Aufforderung an jemand anderen, die Straßenseite zu wechseln, damit der sich auf der anderen Seite mal umsehen kann
- ich glaub nicht, dass jemand von euch das Lied schon gehört hat - ich allerdings auch nicht

Michael

Beitrag von **Reino**

Wieso? Ist das von Frank Rennicke?

Beitrag von **Michael**

Reino schrieb:
Wieso? Ist das von Frank Rennicke?

Nein, obwohl meine Tipps in der Tat dahin führen könnten, das fällt mir jetzt auch auf. Es ist ein ganz banaler Grund, weshalb keiner das Lied gehört hat, gehört haben kann.
Michael

Beitrag von **Reino**

Es gibt keine Tonaufnahme und der Künstler ist schon tot?

Beitrag von **Michael**

Es gibt in der Tat keine Tonaufnahme. Denkt mal in die Richtung, dass es vielleicht das ganze Lied nicht gibt - in der Realität. Und der "Liedermacher"...

Beitrag von **fille**

Michael schrieb:
Es gibt in der Tat keine Tonaufnahme. Denkt mal in die Richtung, dass es vielleicht das ganze Lied nicht gibt - in der Realität. Und der "Liedermacher"...

Michael, du sprichst in Rätseln

Also, das Lied ist das bekannteste Lied eines Liedermachers, aber es gibt das Lied nicht und der "Liedermacher" ist kein Liedermacher.
Das Lied gibt es nicht!? Kommt es in einem Buch vor? Ist es Teil einer Geschichte? Gibt es den Text nur gedruckt?
Liebe Grüße, Marianne

Beitrag von **Michael**

fille schrieb:
Das Lied gibt es nicht!? Kommt es in einem Buch vor?

Genau so ist es. Hm, ich hab gedacht, das Buch wäre in einem Liedermacher-Forum bekannter. Also, mein letzter Tipp:
Das Lied heißt genau: "Komm mal rüber auf die dunkle Straßenseite, Junge".
Michael

Beitrag von **fille**

Christian Meurer, Das Kabinett des Dr. Degenhardt
???
Stimmts?
Gruß, Marianne

Beitrag von **Reino**

Könnte auch in "Der Liedermacher" sein. Hab ich aber in der Tat nicht gelesen (oder wieder vergessen).
Hat Degenhardt in den Büchern nicht die Lieder immer nur dem Inhalt nach (in Prosa, wobei seine eigenen Lieder ja gelegentlich Sprechgesänge sind) wiedergegeben?

Liedermacherforum